エピソード：第10話「真実—砕けた鏡—」

脚本	：前川淳
コンテ	：西本由紀夫
演出	：西本由紀夫
作画監督	：小林利充

　

ドラゴノーツに拘束され、離れ離れになったジン、トア、ギオ。
ギオは危険因子として離島のドラゴン処理施設に送られ、
トアとジンは研究対象としてドラゴノーツ基地地下にそれぞれ監禁されてしまう。
自力で拘束を解くが、脱出するのではなく基地の深部を目指すトア。
トアの目指す所とは一体どこなのか？

その頃、トア脱走の混乱の中、ジンの独房を訪れる人物があった。
そして混乱するドラゴノーツ基地で、暗躍する何者かの影。

ジン、トア、ギオの３人は果たして再会する事ができるのか！？